How to narrow the area
Repeated indoor sightings at different stages are worth noting. Ask how an inspection would account for adjacent rooms and utility openings.
Clarify who can reach the neighboring space
If a shared wall is involved, ask the property manager about access before making arrangements. Provide the location of the affected cabinet or appliance, and say whether sightings extend beyond the kitchen.